颈椎疼痛与呼吸的关系

---认识斜角肌的三块小肌肉

Freeze.Areyoujuttingyourheadforwardtoreadthistext?Ifso,areyoualsoslouching,apositionthatcollapsesthefrontofyourribcageandforcesyouintoabellybreathingpattern?Ifso,yourscalenesaren’tterriblyhappywithyou.

定住!你现在阅读这篇文章时是否把头伸了出来?如果是这样,你是否慵懒地坐着,以致前肋骨下塌,并迫使你使用腹式呼吸?如果是这样,你的斜角肌正在受苦。

Thescalenesareagroupofthreemuscles,threeontherightandthreeontheleft.Theirprimaryjobistomoveyourheadandneckbuttheyalsohelpwithinhalation.

斜角肌由三块肌肉组成,左侧颈有三块,右侧颈有三块。它们主要用作活动头部和颈部,但同时帮助我们呼吸。

ScalenusanteriororiginatesonthetransverseprocessesofC3-C6andinsertsonthefirstrib.ScalenusmediusoriginatesonthetransverseprocessesofC2-C7andinsertsonthefirstribbehinditsanteriorbrother.ScalenusposteriororiginatesonthetransverseprocessesofC5-C7andinsertsonthesecondrib.

前斜角肌的起点在颈椎第3-6节的横突上,止点在第一根肋骨。中斜角肌的起点在颈椎第2-7节的横突上,止点同样是第一根肋骨、置于前斜角肌后。后斜角肌的起点则在颈椎第5-7节的横突上,止点是第二根肋骨。

Asmentioned,thescalenes’primaryfunctionistomovetheheadandneck.Onunilateralcontractiontheylaterallyflexthecervicalspineipsilaterallyandcontralaterallyrotatethecervicalspine.Inotherwords,therightscalenestipyourrighteartowardyourrightshoulderandturnyourheadtotheleft.

如前文所言,斜角肌的首要任务是活动头部和颈部。在单边收缩的活动中,斜角肌可以令一边颈椎侧弯,对侧颈椎旋转。换言之,即是右斜角肌让你的右耳贴近右肩,并且把头部转向左边。

Thescalenesgetaworkoutinanyyogaposewherethetrunkinclinesorcurvestotheside.Sowhenyoupracticetrikonasana,trianglepose,ontherightside,yourleftscalenespreventyourheadfromdroopingtowardthefloorandyourrightscaleneshelpturnyourheadtolookattheceiling.

斜角肌经常在我们瑜伽练习中发挥作用,尤其是当我们把躯干倾斜或弯曲到一边的时候。例如,练习右边的三角式时,左侧的斜角肌防止头部向地面方向跌下,右侧斜角肌则帮助你转动头部面向天空。

Onbilateralcontraction,thescalenesflexthecervicalspine,bowingyourchinintoyourchest.Theyfunctioninthiscapacity,forexample,whenyouinitiateatraditionalabdominalcurl-upbynoddingyourchintowardyourneck.Here’swhatmanyanatomybooksdon’tmention:onbilateralcontractiontheanteriorandmedialscalenesalsoextendthecervicalspine—notbytiltingyourheadback,butbytranslatingforwardthevertebraeonwhichtheyoriginate,juttingyourheadforwardtoseea   HTimes健愈?培训中心是美国YogaWorks?公司在中国瑜伽教练培训的唯一合作方,至今已经开设9期美国YogaWorks的注册瑜伽师培训,成为中国瑜伽培训的国际标杆课程。

  YogaWorks?有超过25年在全球提供瑜伽教师培训经验,遍布全球23个国家,在YogaWorks?培训过的瑜伽老师不仅成为了YogaWorks?遍布全球的瑜伽馆的任课老师,也是其它瑜伽馆、健身房瑜伽教练的热门人选,更是瑜伽练习者私教的首选教练。

公众


转载请注明:http://www.hfhengtong.net/yczz/5956.html